Celebración y cierre de temporada

Are you really buying a car online on Auto Trader right now? Really? At a playground? Yeah, really. Look at these listings from dealers. Wow. Your search can really get that specific. Really? And you just put in your info and boom. Cars in your budget. Mom needs a second, honey. You can really have it delivered? Really? Or I can pick it up at the dealership. One sec, sweetie. Mommy's buying a car. Mommy's- Uh, I think your kid is walking up the slot. Kyle, again? Really? Auto trader . Buy your car online. Really? We're lost. And the concert starts soon. I wanted to get there early. I'm gonna ask that man for directions. Hi there! We're trying to get to the amphitheater. Well, you're gonna take a left at the old oak tree at this here road. Heh Nah, I'm just kidding. Let me get my phone out. How is there signal out here? T Mobile and US cellular are coming together, so the network out here is huge. We get Saving a boatload with benefits. And there's a five-year price guarantee too. Okay, here's the turn. Actually, can you pull up the way to a T-Mobile store? America's best network just got bigger. Switch to T-Mobile today and get built-in benefits the other guys leave out. Plus our five-year price guarantee. And now T-Mobile is available in a U.S. cellular store near you . Best Mobile Network based on analysis by Oklahoma Speed Test Intelligence Data, second half of 2025. Bigger network. The combination of T Mobiles and US cellulars network footprints will enhance the T-Mobile Network's coverage. Price guarantee on talk text and data. Exclusions like taxes and fees apply. See T Mobile.com for details . Scenes from the Coffee Brick Spanish Cafe, Season 2, Lesson 10 . Hola, soy Pablo. Y yo soy Mark, y bien venidos a Coffee Break Spanish. Welcome back to Scenes from the Coffee Break Spanish Cafe. And this is our final episode of the series. Sí, porque es el final ando este capital va a ser muy emocionante. But for one later, it's much happy. Pero primero, Pablo, ¿queréis ponernos al día un poco con lo que pasó en el episodio anterior? Pierre. Venga, vale. Pues en el capítulo anterior vivimos el final de las fiestas del barrio. I accuracy that Isabel mencionó el refrán La Primavera because presenció precisamente una cita entre two in su bar. So we had a uh a first date um between two young people um in the bar and a romantic episode last time. Let's see what today's episode has in store. Hoy ha sido otro día para el recuerdo. Ha hecho un tiempo ideal , un día de primavera de esos en los que el sol calienta y las terrazas empiezan a estar llenas desde mediodía hasta por la noche . Cada día está más cerca el verano, mi estación favor ita del año. Aunque debo reconocer que esta primavera me está encantando . Otra cosa que me chifla es la gran familia que hemos formado en casa, Isa y Manú . Las enfermeras, mis chicos de oro y sus mujeres, Elena y Miguel, Harvey y todos los clientes habituales que nos suelen visitar . Ha sido un día de preparativos para una noche muy especial . Lola , una de las enfermeras, ha pasado todas las fases del casting y finalmente va a concursar en OT . Estamos todos emocionados porque esta noche s ale en la tele . Concursa con el resto de sus compañeros para ver si pasa a la siguiente fase . Canta como los ángeles y además tiene mucho ar te . Es imposible que le vaya mal . En el bar hemos organiz ado todo para reunirnos y escucharla cantar . Hemos preparado una pantalla grande de televisión en la terraza y todos los de siempre nos han acompañado. Han venido también su marido, su hija y sus padres, algunas amigas de su barrio, y por supuesto, todas las enfermeras de su planta. Ha sido genial verla actuar. Nos ha hecho mucha ilusión porque nos ha mandado un beso desde la tele y nos ha agradecido el apoyo. Como era de esperar, ha cantado de escándalo y ha pasado a la siguiente fase. Tendremos que repetir esta velada cuando llegue a la final . Qué pasada, me ha parecido el cierre perfecto para esta temporada, la verdad. Me ha encantado. Muy bien. Hoy ha sido otro día So today has been another day for the memory. It's been another day to remember. Exactly. The weather has been perfect. Un día de primavera, a spring de esos spring days en los que el sol calienta when the sun warms you y las terrazas empiezan a estar llenas and the terraces start filling up Cada día está más cerca el verano, mi estación favorita del año . Aunque debo reconocer que esta primavera me está encantando. So every day está más cerca el verano, the summer gets a little closer. So this is one of these interesting sentences where we see our subject right at the end of the sentence. So cada día está masterca el verano. We could have said el verano, está masterca. Absolutamente, sí. So every day summer gets a little closer. My station favorita delay, my favorite season of the year. Aunque devo reconocer that primavera me is must admit that I am really enjoying this spring. Now that's nice because we've got me esta encantando is the verb to enchant, literally, and we've got the present progressive form here. It's emphasizing the fact that the enjoyment of spring is growing all the time. PIB. Otra cosa que me chifla es la gran familia que hemos formado en casa Issa y Manu. Las enfermeras, mi chicos de oro y sus mujeres, Elena y Miguel, Harvey y todos los clientes habituales. This is a colloquial , so it means I love, I adore, something like that. So another thing that I love is Land Familia Cemos Formado in Casa Imanu is the big family that we have created at Casa Manu, the name of the bar, Lasenfermeras, the nurses, de Oro, theden Gol Boys, Isus Muheres and their Wives, Elena Miguel, Harvey and all the regular customers who usually visit us clientes Que nos suelen visitar. Lovely verb soler, you know I love that verb. Nos suelen visitar. They tend to visit us the offen visit us. CIPION. Muy bien. Ha sido un día de preparativos para una So it's been a dia of preparation. It's been a deep preparation for a very special night. Lola, una de las enfermeras, ha pasado todas las fases del casting y finalmente va a concursar en OT. something cultural here as well. Okay. So Lola, una de las enfermeras, one of the nurses, a passado . She's made it through all the stages of the audition. The talent show. So we're all excited. She's appearing on TV. Mark, ¿has salido en la tele alguna vez? Sí. Cuenta, cuéntame. Ay, ay, ay. Pero si quieres, claro. Si te da vergüenza, no. No, no, fue F.ue hace como veinte años o algo así. Estaba haciendo ese proyecto de educación y hacíamos un gran festival de cine o de películas que habían hecho los niños en los en las escuelas en las cuales trabajaba. Es bravo . Bueno, yo creo que sí que estará a lo mejor. Lo buscaré. Muy bien. ¿Y tú? Yo una vez solo asistí a un But apenas aparecía one in camera. O sea que no cuenta. Ok, vamos a seguir. Concursa con el resto de sus compañeros para ver si pasa a la siguiente fase. So concursa, from the verb concursar, to compete, so she's competing con el resto de sus compañeros, with the rest of the contestants, or with literally with her companions, para ver si pasa a la siguiente fase, to see if she moves on to the next round. April. So she sings like an angel, canta como los ángeles, y además, and what's more tiene mucho arte. So tener arte is it means that she's got a lot of charisma, she's got a lot of charm and so forth. When you say always much art, it's like a thing that much or inclusive when does something particularly , when you can So it's impossible for things to go back Venga. Before we stop for a little break. Bueno, pues tenemos un trigger, como bien has dicho, and aquí estamos dando una opinión, pasing judgment on something . And that's precisely what the subjumptive comes into play here. Normally we often think of a subjunctive as introducing doubt. But in this case it's actually not about doubt because it's impossible que le vaya mal. It's like there's no way that things could go badly for her because she's she's got lots of art. So as Pablo says es impossible que is one of these triggers. It's impossible that followed by a subjunctive. Okay, let's take a quick break, and we'll be back in just a moment . In each episode of the scenes from the Coffee Break Cafe Podcast, you'll enjoy listening to the story and our discussion of keywords and phrases from each chapter. But what if you could explore the language even further and take your learning to the next level . That's where the Scenes Online course comes in. For every chapter, you'll get comprehensive lesson notes, a video version of the reading, exercises, vocabulary, and even spotlight videos that help break down the key expressions and grammar points with additional examples. It's the perfect way to deepen your understanding and get even more from the story. To access this wealth of learning resources, visit coffeebreaklanguages.com Are you really buying a car online on auto trader right now? Really? At a playground? Yeah, really. Look at these listings from dealers. Wow. Your search can really get that specific. Really? And you just put in your info and boom. Cars in your budget. Mom needs a second, honey. You can really have it delivered? Really? Or I can pick it up at the deal ership. One sec, sweetie. Mommy's buying a car. Mommy, look! Uh I think your kid is walking up the slab. Kyle, again, really? Auto trader. Buy your car online. Really? We're lost, and the concert starts soon. I wanted to get there early. I'm gonna ask that man for directions. Hi there! We're trying to get to the amphitheater! Well, you're gonna take a left at the old oak tree at this here road. How is there signal out here? T-Mobile and US Cellular are coming together, so the network out here is huge. We get the same great signal as the city, saving a boatload with benefits. And there's a fire Actually, can you pull up the way to a T-Mobile store? America's best network just got bigger. Switch to T-Mobile today and get built-in benefits the other guys leave out. Plus our five-year price guarantee. And now T-Mobile is available in a U.S. cellular store near you . Best mobile network based on analysis by Uklos B test intelligence data, second half of 2025. Bigger network. The combination of T-Mobile's and U. Cellular's network foot Not every sale happens at the register. Before ATT Business Wireless, checking out customers on our mobile POS systems took too long. Basically, a staring contest where everyone loses. It's crazy what people will say during an awkward silence. Now transactions are done before the silence takes hold. That means I can focus on the task at hand and make an extra sale or two. Sometimes I do miss the bonding time. Sometimes. ATT Business Wireless. Connecting changes everything. Okay, let's find out what happens in the remainder of our Venga. En el bar hemos organizado todo para reunirnos y escucharla cantar. So in the bar hemos organizado todo, we've organized everything para reunirnos, soy escucharla cantar and listen to her sing. So we set up a big screen. Big screen, a big TV screen in la teraza, on the terrace, y todos los de Siempre, and the usual crowd, everyone of normal, the regulars, nos han acompañado. They kemalong, de joindas. Han venido también su marido, su hija y sus padres, algunas Su hija, her daughter, Ispadres and her parents, Algunas Amigas de Subario, some friends from her neighborhood, e Pors , and of course, Todas Las Infermeras de Suplanta, all of the nurses from her literally her CIPICE. Y aquí quizás merece la pena hacer un pequeño apunte sobre marido, porque también podríamos decir esposo. Pero en España es más común decir marido y mujer que esposo o esposa, pero ambos significan lo mismo. Perfecto, ha sido genial verla actuar. Nos ha hecho mucha ilusión porque nos ha mandado un beso desde la tele y nos ha agradecido el apoyo. It was really exciting for us. It made us excited. It made us happy. It thrilled us. Because she blew us a kiss from Como era de esperar, ha cantado de escándalo y ha pasado a la siguiente fase. So literally she sang um scandalously. But basically it's an ad min, she sang amazingly, she sang incredibly well. and she she I'll explain why I said that in a moment. Um she went on or she went through it to the next round a la siguiente face not frace um but a la siguiente frace was what we used to see in um in the No me acuerdo yo tampoco. So we'll need to repeat this this evening cuando llegue a la final when she makes Okay, so we'll need to repeat this evening this whole celebration when she makes it to the final because in this case we don't know if she will make it to the final . So there we have it the final episode celebration not just of the fact that their friend has made it to a late stage in this competition but also a little bit of a celebration of the community around the bar, um because it's a community of friends, a community of people who depend on each other and enjoy spending time in each other's company. Okay, we'll listen one more time and listen out for all of the aspects of the story that we've mentioned. Ha hecho un tiempo ide al, un día de primavera de esos en los que el sol calienta y las terrazas empiezan a estar llenas desde mediodía hasta por la noche . Cada día está más cerca el verano, mi estación favorita del año. Aunque debo reconocer que esta primav era me está encantando . Otra cosa que me chifla es la gran familia que hemos formado en Casa Isai Manú. Las enfermeras, mis chicos de oro y sus mujeres, Elena y Miguel, Harvey, y todos los clientes habituales que nos suelen visitar . Ha sido un día de pre parativos para una noche muy especial . Lola, una de las enfermeras, ha pasado todas las fases del casting y finalmente va