Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris
Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris
Who should you hit with a 'slapstick'? | COMEDY WORDS
In this episode of Words Unravelled, hosts Rob and Jess embark on a humorous and insightful exploration into the origins of words associated with comedy. The hosts examine how humanity has developed a vast vocabulary to describe laughter, jests, and entertainment, tracing the etymology of terms like comedy, tragedy, satire, and parody. The discussion highlights the historical influence of the Italian Commedia dell'Arte, a form of professional theater that birthed many iconic archetypes and performance traditions. The hosts break down specific theatrical concepts, such as the slapstick—the literal wooden device used to create exaggerated sound effects—and the farce, originally defined as a comedic "stuffing" or interlude between more serious performances. The conversation also covers the class-based origins of words like clown and buffoon, while delving into the evolution of jesters from medieval storytellers of grand achievements to professional entertainers. Throughout the episode, the hosts share historical anecdotes, including examples from Tudor-era jest books, and contrast modern interpretations of comedy terms with their deeper, often surprising roots. It is a lighthearted look at how language and humor have evolved together to define the way we laugh.
Updated May 23, 2026
About This Episode
Rob and Jess are guffawing their way through a world of comedic words.
🎭 What does 'comedy' literally mean?
🤡 Who should you hit with a 'slapstick'?
🥄 What was a spoof? (It's not a type of spoon)
These questions answered, and many many more, in this hilarious edition of Words Unravelled.
👀 WATCH THIS EPISODE: https://youtu.be/56YLffYfQ7M
👕 OUR MERCH 👚
US SHOP: https://wordsunravelledshop.myspreadshop.com/
EU/UK SHOP: https://wordsunravelledshop.myspreadshop.net/
Listen to Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris in Podtastic
For listeners, not advertisers
More Episodes
How did The Beatles get their name? | ROCK 'N' ROLL
In this episode of Words Unravelled, hosts Rob and Jess explore the fascinating etymology and history behind iconic musical genres and band names. The hosts begin by deconstructing the term "rock and roll," tracing its origins from nautical descriptions of ships rocking on the seas to its evolution into a 20th-century slang term and eventual identity as a musical genre. They also discuss the rhythmic origins of the "blues" and the cultural significance of "juke joints," which paved the way for the jukebox. A major portion of the conversation focuses on the stories behind famous band names. The hosts reveal the pun behind "The Beatles," discuss the deliberate misspellings in names like "Led Zeppelin" and "Def Leppard," and analyze the subculture of the "metal umlaut." Additionally, the episode delves into literary and cultural inspirations for band names, citing examples such as "The Doors," "Modest Mouse," and "The Velvet Underground." By examining how these artists chose their monikers—often through puns, shock value, or sophisticated nods to literature—the hosts provide an engaging look at how language and creativity collide in the music industry.
Spanish words hiding in English
In this episode of Words Unravelled, hosts Rob Words and Jess Zafarris explore the fascinating linguistic bridge between Spanish and English. They delve into how numerous Spanish words have migrated into the English language through historical, colonial, and cultural channels. The discussion highlights that this influence is not limited to Spain but encompasses a wide variety of terms from the Americas, often borrowed from indigenous languages like Nahuatl. The hosts examine an eclectic mix of words, including armadillos, guerrilla, sherry, and siesta, uncovering the etymological stories behind each. They also discuss how some English terms, such as alligator and alpaca, were shaped by false assumptions involving Arabic prefixes. A significant portion of the episode covers the historical evolution of Spanish across the Atlantic, clarifying common misconceptions about regional accents like the seseo and distincion. Furthermore, the hosts analyze how frontier expansion introduced frontier-related vocabulary such as canyon, mustang, and rodeo into English. Throughout the conversation, the hosts highlight how these linguistic adaptations reflect centuries of global interaction, trade, and cultural exchange, transforming the way listeners perceive the hidden Spanish roots in their everyday vocabulary.
The origins of the alphabet
In this episode of Words Unravelled, hosts Rob Words and Jess Zafarris welcome Dr. Danny Bate, author of Why Q Needs You, to explore the long and complex history of the English alphabet. Far from being a static tool, the alphabet is revealed as a "family tree" of writing that has evolved over thousands of years, originating from ancient Egyptian hieroglyphs before traveling across the Mediterranean via the Phoenicians, Greeks, and Romans. The discussion highlights how many letters began as physical depictions of objects—such as A, which started as an ox’s head, and M, which evolved from representations of water. Dr. Bate clarifies that the alphabet was originally purely consonantal, as the roots of Semitic languages rely on consonants to convey meaning, with vowels serving as secondary grammatical placeholders. The episode also touches on the fascinating history of individual letters like Q, which the guest labels an absurdity in modern English, and H, which serves as a vital "workhorse" for creating consonant sounds. Through engaging linguistic insights, the hosts and their guest illustrate how speech and writing often diverge, leading to the inconsistencies that define the English language today.
The Arabic words hiding in English
In this episode of Words Unraveled, hosts Rob Watts and Jess Zafarris explore the fascinating, often surprising presence of Arabic and Persian loanwords in the English language. Drawing on their shared interest in etymology, they delve into how historical trade, science, and cultural exchange facilitated the movement of these terms across borders. A significant portion of the conversation focuses on the "al-" prefix, which the hosts identify as the Arabic definite article. They highlight how words like algebra, algorithm, alkali, and almanac reflect the profound influence of Arabic scholars on scientific and mathematical fields. The discussion also covers the linguistic journey of common household items and commodities, such as cotton, sugar, and saffron, tracing their origins back through Persian and Arabic roots. The hosts further examine the role of folk etymology and historical misconceptions, including the dramatic, debated backstory behind the word "assassin" and its alleged connection to hashish. Throughout the episode, Watts and Zafarris emphasize that these words are not merely passive imports but artifacts of a complex, interconnected history of global movement, diplomacy, and the evolution of language.
What was so "complex" about Oedipus? | PSYCHOLOGY TERMS
In this episode of Words Unraveled, hosts Rob Words and Jess Zafarris explore the fascinating etymology and history behind the psychological terminology that shapes our understanding of the human mind. The hosts examine how the field of psychology, while relatively young, has significantly influenced modern language through the work of pioneers like Sigmund Freud and Carl Jung. A major focus of the discussion is the translation of early psychological texts. Rob and Jess explain how many terms we associate with Freud—such as the id, ego, and superego—were actually German concepts translated into Latinized English, often losing some of their original simplicity in the process. The episode also dives into the origins of specific psychological concepts, including narcissism, transference, and the Oedipus complex, tracing their roots back to Greek mythology and early clinical observations. Throughout the conversation, the hosts highlight how clinical vocabulary frequently migrates into everyday speech, often shifting in meaning or becoming misused in casual conversation. By examining terms like ambivalence, phobia, and the history of labels like lunatic, they shed light on the evolution of our language and the challenges of accurately describing the complexities of the human psyche.
Why is a false clue a "red herring"? | IDIOM ORIGINS
In this episode of Words Unravelled, hosts Rob Watts and Jess Zafarris embark on an energetic exploration of common idioms, peeling back the layers of history and myth behind phrases we use every day. The hosts delve into the surprisingly literal and figurative origins of expressions ranging from the nautical to the historical. A significant portion of the conversation focuses on the phrase red herring, uncovering how it transformed from a literal, pungent cured fish used in training hunting dogs into a metaphor for political misdirection. The discussion also clarifies the distinction between in full swing—which evolved from the rhythmic arc of a long sword—and the often-misattributed story of having an axe to grind. Listeners are treated to a deep dive into the evolution of mile-based idioms, touching on everything from the somber reality of the last mile in prison culture to the questionable history of the Mile High Club. Throughout the episode, the duo challenges popular etymological myths—often debunking false attributions to figures like Benjamin Franklin—while providing fascinating context for phrases like wild goose chase and halcyon days. It is an engaging journey through the quirks of the English language.
Slurs and taboos with Professor John McWhorter
In this episode of Words Unravelled, hosts Rob Watts and Jess Zafarris welcome renowned linguist Professor John McWhorter for a deep dive into the evolution of language, profanity, and the shifting nature of social taboos. Throughout the conversation, the group explores how words move from acceptable to forbidden—and sometimes back again. McWhorter, known for his work in Nine Nasty Words, argues that profanity is fundamentally about what society deems taboo at any given moment, rather than the specific words themselves. The discussion tackles the "euphemism treadmill," where common terms for difficult subjects like death or disabilities are constantly replaced to avoid causing offense, only for the new terms to eventually adopt the same negative associations. The trio also examines the phenomenon of "neo-profanity," such as the online tendency to use self-censored terms to bypass algorithmic filters, and the complex sociolinguistics behind reclaiming slurs. By bridging the gap between historical etymology and modern internet slang, the episode offers a fascinating look at how language acts as a mirror for our evolving culture, highlighting the persistent human desire to both communicate and transgress.
Related Podcasts
All podcast names and trademarks are the property of their respective owners. Podcasts listed on Podtastic are publicly available shows distributed via RSS. Podtastic does not endorse nor is endorsed by any podcast or podcast creator listed in this directory.